<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/xslt/main.xsl"?>		<page pid="/sub/detail">
		<content>
		<subdetail>
		<id>107025</id><fileid>111554</fileid><orgname>Como agua para chocolate</orgname><engname>Like Water for Chocolate</engname><twname>巧克力情人</twname><imdbid>103994</imdbid><intro>融合美食與情慾的纏綿悱惻墨西哥愛情電影。根據網路上找到的英文字幕和台版VCD中文字幕校對出來的。英文字幕的缺漏句相當多，我已經儘量補上中文字幕了。 </intro><format>Subrip</format><language>英繁</language><splito>1</splito><verifier>PromLin</verifier><uploader>PromLin</uploader><source>校订翻译</source><voteid>113312</voteid><threadid>122294</threadid><uptime>2009-02-05 14:40:10</uptime><modtime>0000-00-00 00:00:00</modtime><moderid>145396</moderid><voteinfo><id>113312</id></voteinfo><fileinfo><id>111554</id><filename>Like Water for Chocolate.rar</filename><filelen>49557</filelen><filemtime>2009-02-05 14:40:10</filemtime></fileinfo><threadinfo><id>122294</id><title>关于字幕 
<a href='/xml/sub/107/107025.xml'>Como agua para chocolate/Like
Water for Chocolate</a>的评论</title><postime>2009-02-05 14:40:10</postime><lastpostime>0000-00-00 00:00:00</lastpostime></threadinfo>
		</subdetail>
		</content>
		</page>