-
格式： Subrip SSA
-
语言： 英简繁双语
-
制作：YYeTs人人影视
-
校订：TGHD二刘子
-
上载：stevenlau007
-
来源：轻微调整
-
查阅次数： sub,194451次
-
日期： 2012-02-04 11:40:39
- 调校：
The.Big.Bang.Theory.S05E15.The.Friendship.Contraction.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.mkv
-
下载次数：file,201961次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 英简繁
-
制作：伊甸园
-
上载：darnassus
-
查阅次数： sub,194446次
-
日期： 2012-02-04 10:46:32
- 调校：
The.Big.Bang.Theory.S05E15.The.Friendship.Contraction.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
-
下载次数：file,201955次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 英简繁
-
制作：伊甸园字幕组
-
校订：C.Ronaldo
-
上载：C.Ronaldo
-
来源：原创翻译
-
发行：10
-
查阅次数： sub,194391次
-
日期： 2012-02-03 16:10:18
- 调校：
DIMENSION_720p
-
下载次数：file,201900次
- 翻译质量：
(2人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简繁
-
制作：翻译:阿公 Elequent Pearl萌 羊 水蓝 时间轴: 邦德猪 vs 冬眠的猪
-
校订：阿公
-
上载：阿公
-
来源：原创翻译
-
发行：10
-
查阅次数： sub,194387次
-
日期： 2012-02-03 15:59:19
- 调校：
the.big.bang.theory.515.hdtv-lol
-
下载次数：file,201896次
- 翻译质量：
(5人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简双语
-
制作：Jazzy 挠米 孙小呆の妈
-
校订：冰之冷
-
上载：冰之冷
-
来源：原创翻译
-
发行：1251
-
查阅次数： sub,194386次
-
日期： 2012-02-03 15:56:34
-
下载次数：file,201895次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip SSA
-
语言： 英简双语
-
制作：MJE美剧口语联盟
-
来源：原创翻译
-
发行：1427
-
查阅次数： sub,194384次
-
日期： 2012-02-03 14:36:01
- 调校：
the.big.bang.theory.515.hdtv-lol
分割为 400 段
-
下载次数：file,201893次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip SSA
-
语言： 英简双语
-
制作：MJE美剧口语联盟
-
来源：原创翻译
-
发行：1427
-
查阅次数： sub,194383次
-
日期： 2012-02-03 14:32:32
- 调校：
The.Big.Bang.Theory.S05E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
分割为 400 段
-
下载次数：file,201892次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 英
-
上载：@美剧电影插曲
-
来源：addic7ed
-
查阅次数： sub,194363次
-
日期： 2012-02-03 11:56:08
-
下载次数：file,201871次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简繁双语
-
制作：发条橙 苏格拉底二世
-
校订：微微
-
上载：圣城家园SCG字幕组
-
来源：原创翻译
-
发行：533
-
查阅次数： sub,194028次
-
日期： 2012-01-30 00:47:28
- 调校：
The.Big.Bang.Theory.S05E14.HDTV.XviD-LOL
-
下载次数：file,201531次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简繁
-
制作：伊甸园字幕组
-
校订：C.Ronaldo
-
上载：C.Ronaldo
-
来源：原创翻译
-
发行：10
-
查阅次数： sub,193899次
-
日期： 2012-01-28 16:48:28
- 调校：
DIMENSION_720p
-
下载次数：file,201395次
- 翻译质量：
(1人评价)
