-
语言： 简繁
-
来源：The_Hurt_Locker_2008_LiMiTED_REAL_PROPER_1080p_BluRay_x264_FSiHD_cht
-
查阅次数： sub,169061次
-
日期： 2011-04-02 14:47:18
- 调校：
-
下载次数：file,175866次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 简繁
-
来源：The_Hurt_Locker_2008_LiMiTED_REAL_PROPER_1080p_BluRay_x264_FSiHD_cht
-
查阅次数： sub,169060次
-
日期： 2011-04-02 14:38:04
- 调校：
-
下载次数：file,175866次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
制作：CCF
-
校订：CCF
-
上载：CCF
-
查阅次数： sub,167741次
-
日期： 2011-03-19 11:17:14
-
下载次数：file,174499次
- 翻译质量：
(3人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 繁
-
上载：建國路字幕組
-
来源：R3TW
-
查阅次数： sub,158349次
-
日期： 2010-12-12 20:19:42
- 调校：
The.Hurt.Locker.2008.LiMiTED.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FSiHD
-
下载次数：file,164795次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
来源：市售DVD 源自:R3
-
发行：122
-
查阅次数： sub,150998次
-
日期： 2010-10-06 08:41:20
-
下载次数：file,157231次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 英繁
-
校订：TRD校订
-
查阅次数： sub,147158次
-
日期： 2010-08-23 05:06:53
- 调校：
WAF
-
下载次数：file,153420次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Vobsub
-
语言： 英繁
-
查阅次数： sub,144452次
-
日期： 2010-07-15 01:39:15
- 调校：
R3TW
-
下载次数：file,150619次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 繁
-
来源：市售DVD 源自:R3DVD TW
-
查阅次数： sub,143941次
-
日期： 2010-07-07 01:31:32
- 调校：
The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.X264-MySiLU
-
下载次数：file,150099次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 繁
-
来源：市售DVD
-
查阅次数： sub,143404次
-
日期： 2010-06-26 10:19:57
- 调校：
R3TW
-
下载次数：file,149535次
- 翻译质量：
-
格式： Vobsub
-
语言： 繁
-
上载：只看三區字幕
-
来源：市售DVD 源自:R3TW
-
查阅次数： sub,143359次
-
日期： 2010-06-25 11:44:36
-
下载次数：file,149488次
- 翻译质量：
(1人评价)
