-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
来源：官方译本
-
发行：190
-
查阅次数： sub,192350次
-
日期： 2012-01-07 20:45:51
-
下载次数：file,199786次
- 翻译质量：
-
格式： SSA
-
语言： 英简双语
-
制作：someone
-
校订：me
-
上载：me
-
来源：校订翻译
-
发行：423
-
查阅次数： sub,190005次
-
日期： 2011-12-06 13:53:47
- 调校：
720p 1080p
-
下载次数：file,197390次
- 翻译质量：
(2人评价)
-
格式： SSA
-
语言： 英简双语
-
制作：someone
-
校订：me
-
上载：me
-
来源：校订翻译
-
发行：423
-
查阅次数： sub,190004次
-
日期： 2011-12-06 13:50:14
- 调校：
720p 1080p
-
下载次数：file,197389次
- 翻译质量：
(3人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
制作：龙之隐
-
上载：龙之隐
-
来源：校订翻译
-
发行：190
-
查阅次数： sub,189411次
-
日期： 2011-11-29 06:17:28
- 调校：
Avatar 3D 2009 1080p Half-SBS BluRay DTS x264-3D4ALL
-
下载次数：file,196773次
- 翻译质量：
(6人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
制作：壮志凌云
-
校订：壮志凌云
-
上载：壮志凌云
-
来源：市售DVD
-
查阅次数： sub,184042次
-
日期： 2011-10-01 09:28:09
-
下载次数：file,191210次
- 翻译质量：
(8人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
制作：十林
-
校订：十林
-
上载：十林
-
来源：校订翻译 源自:WAF
-
查阅次数： sub,182908次
-
日期： 2011-09-18 09:58:35
- 调校：
WAF
-
下载次数：file,190055次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
制作：十林
-
校订：十林
-
上载：十林
-
来源：校订翻译 源自:WAF
-
查阅次数： sub,182904次
-
日期： 2011-09-18 00:41:45
- 调校：
WAF
-
下载次数：file,190051次
- 翻译质量：
(2人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
校订：江择民炸碉堡
-
来源：extra
-
查阅次数： sub,179342次
-
日期： 2011-08-02 13:27:36
- 调校：
Avatar.Featurette：Creating.the.World.of.Pandora.1080P.AC3-CMCT
-
下载次数：file,186441次
- 翻译质量：
(3人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
制作：田天佑
-
校订：田天佑
-
上载：田天佑
-
来源：国语配音
-
发行：190
-
查阅次数： sub,172209次
-
日期： 2011-05-06 21:19:10
- 调校：
-
下载次数：file,179166次
- 翻译质量：
(12人评价)
-
格式： Subrip SSA
-
语言： 英简繁
-
校订：zhangyu
-
上载：zhangyu
-
来源：校订翻译
-
查阅次数： sub,168435次
-
日期： 2011-03-27 01:27:52
-
下载次数：file,175225次
- 翻译质量：
(13人评价)
