-
格式： Subrip
-
语言： 英简繁
-
制作：-=TLF字幕组=-
-
校订：翻译/校对：pizzamx
-
上载：上传：Shaohua Workroom
-
来源：-=TLF字幕组=-
-
发行：7
-
查阅次数： sub,189272次
-
日期： 2011-11-27 11:03:55
- 调校：
[禁闭岛].Shutter.Island.2010.BDRip.X264.iNT-TLF
-
下载次数：file,196635次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
制作：骆驼样子
-
校订：骆驼样子
-
上载：骆驼样子
-
来源：市售DVD
-
发行：1239
-
查阅次数： sub,161964次
-
日期： 2011-01-21 22:18:45
- 调校：
bdrip
-
下载次数：file,168568次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 简繁
-
制作：天边有多远
-
校订：Mysilu
-
上载：wanglizhongx
-
来源：蓝光原盘
-
发行：1018
-
查阅次数： sub,155000次
-
日期： 2010-11-12 01:39:32
- 调校：
Mysilu
-
下载次数：file,161313次
- 翻译质量：
(3人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
来源：市售DVD 源自:R3
-
发行：122
-
查阅次数： sub,151013次
-
日期： 2010-10-06 08:53:45
-
下载次数：file,157246次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Vobsub
-
语言： 英繁
-
来源：市售DVD 源自:R3(Taiwan)
-
查阅次数： sub,147180次
-
日期： 2010-08-23 14:37:22
- 调校：
BDRip.480p.x264.AC3-CHD
-
下载次数：file,153442次
- 翻译质量：
-
格式： Vobsub
-
语言： 英
-
制作：麦克风
-
校订：麦克风
-
上载：麦克风
-
来源：co
-
查阅次数： sub,143926次
-
日期： 2010-07-06 18:14:27
-
下载次数：file,150083次
- 翻译质量：
(2人评价)
-
查阅次数： sub,143925次
-
日期： 2010-07-06 18:13:30
-
下载次数：file,150083次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
校订：jlben
-
上载：jlben
-
来源：市售DVD 源自:R3
-
查阅次数： sub,143465次
-
日期： 2010-06-27 11:19:35
- 调校：
Shutter.Island.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
-
下载次数：file,149600次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
制作：TLF
-
校订：Hone
-
上载：Hone
-
来源：校订翻译 源自:TLF
-
查阅次数： sub,142681次
-
日期： 2010-06-14 10:36:24
- 调校：
[禁闭岛].Shutter.Island.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
-
下载次数：file,148792次
- 翻译质量：
(9人评价)
-
语言： 简繁
-
制作：MySiLU
-
校订：djarum
-
上载：djarum
-
来源：校订翻译 源自:MySiLU
-
发行：1018
-
查阅次数： sub,141768次
-
日期： 2010-05-30 09:31:19
- 调校：
MySiLU
-
下载次数：file,147796次
- 翻译质量：
(1人评价)
