-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
制作：CCF
-
校订：CCF
-
上载：CCF
-
查阅次数： sub,167741次
-
日期： 2011-03-19 11:17:14
-
下载次数：file,174499次
- 翻译质量：
(3人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 繁
-
上载：建國路字幕組
-
来源：R3TW
-
查阅次数： sub,158349次
-
日期： 2010-12-12 20:19:42
- 调校：
The.Hurt.Locker.2008.LiMiTED.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FSiHD
-
下载次数：file,164795次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
来源：市售DVD 源自:R3
-
发行：122
-
查阅次数： sub,150998次
-
日期： 2010-10-06 08:41:20
-
下载次数：file,157231次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 英繁
-
校订：TRD校订
-
查阅次数： sub,147158次
-
日期： 2010-08-23 05:06:53
- 调校：
WAF
-
下载次数：file,153420次
- 翻译质量：
(1人评价)
-
格式： Vobsub
-
语言： 英繁
-
查阅次数： sub,144452次
-
日期： 2010-07-15 01:39:15
- 调校：
R3TW
-
下载次数：file,150619次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 英简
-
制作：快乐考拉 无痕 shiriyuye
-
校订：FST
-
上载：Yuko
-
来源：原创翻译
-
发行：334
-
查阅次数： sub,143103次
-
日期： 2010-06-20 19:35:44
- 调校：
The.Hurt.Locker.2008.DVDRiP.XViD-CiRCLE
分割为 2 段
-
下载次数：file,149221次
- 翻译质量：
-
格式： Subrip
-
语言： 简
-
制作：510wz
-
校订：510wz
-
上载：510wz
-
查阅次数： sub,139407次
-
日期： 2010-04-29 15:54:49
- 调校：
The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.X264-MySiLU
-
下载次数：file,145363次
- 翻译质量：
(2人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英简繁
-
制作：LUO_DV
-
校订：LUO_DV
-
上载：LUO_DV
-
来源：校订翻译 源自:TLF字幕组
-
查阅次数： sub,136595次
-
日期： 2010-03-22 00:33:12
- 调校：
[拆弹部队].The.Hurt.Locker.2008.x264.AC3-WAF.mkv
-
下载次数：file,142574次
- 翻译质量：
(2人评价)
-
格式： Subrip SSA
-
语言： 英简
-
制作：Lemont Stone
-
校订：Lemont Stone
-
上载：Lemont Stone
-
来源：根据MySiLU版本校订
-
发行：125
-
查阅次数： sub,136263次
-
日期： 2010-03-17 13:57:03
- 调校：
[拆弹部队].The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.X264-MySiLU
-
下载次数：file,142230次
- 翻译质量：
(3人评价)
-
格式： Subrip
-
语言： 英
-
上载：ioiion
-
查阅次数： sub,135701次
-
日期： 2010-03-10 13:50:53
- 调校：
The Hurt Locker DVD eng 2008 xivid [switch]
-
下载次数：file,141659次
- 翻译质量：
(3人评价)
